Résumé
Fiche de vocabulaire ancien français type Capes sur le substantif "dame" comprenant l'étude de l'évolution du mot du latin au français moderne et ses paradigmes morphologique et sémantique. D'autre part, la fiche présente également les analyses de toutes les occurrences du mot "dame" dans le texte au programme du Capes 2010 de Lettres Modernes (
Erec et Enide, v.1085 à 3200).
Extrait:
Les emplois du substantif reprennent ceux du latin : ils renvoient à la notion de pouvoir. Le substantif suit une évolution sémantique similaire à celle de dominus, qui prend à l'époque féodale le sens de "maître d'un fief".
1) Il désigne donc tout d'abord une "femme qui possède une seigneurie" : on lui rend hommage, c'est l'équivalent féminin de sire, seigneur (...)
Sommaire:
I) Identification et etymon
II) Sens en ancien français
A. Sens général
B. Sens en contexte
1. Toute femme noble
2. Sens spécialisés : la reine Guenièvre
3. Sens spécialisés : la mère d'Enide
4. Sens spécialisés : Enide
5. Sens religieux
III) Paradigme morphologique
IV) Paradigme sémantique
A. Paradigme de l'être féminin
B. Femme mariée
V) Evolution jusqu'au français moderne
VI) Bibliographie