Perrault, "La Barbe Bleue" illustrée par Doré

Littérature | 3 pages | 25-01-2008 | Format : | Note : Non noté |

PRIX : 1.80€ |

Résumé

Dissertation de littérature sur la justification des choix graphiques de Gustave Doré dans le conte La Barbe Bleue de Charles Perrault. Peut-on parler d'illustrateur-traducteur ? Quels sont les partis-pris ? Quelles sont les libertés ?

Extrait:

Tout d'abord, Gustave Doré, au travers de ses quatre gravures, reprend la trame principale de l'histoire : Barbe bleue confie à sa femme les clés et la met en garde, celle-ci pendant l'absence de son mari fouille la maison avec son amie comme un amusement, puis les deux frères arrivent avec célérité, le château phagocytant où est tenue leur soeur se tenant au loin, et enfin, Barbe bleue est tué, et la femme sauvée, bien qu'elle demeure évanouie (...)

Sommaire:

Introduction

I) Gustave Doré : interprète fidèle de l'esthétique des Contes

A. Reprise générale fidèle à l'intrigue de Barbe bleue
B. Le respect de l'esthétique baroque
C. La dramatisation verbale de l'action devient théâtralité graphique

II) L'illustrateur puise pour devenir créateur : les partis-pris de l'ambiguïté et de la suggestion

A. Des licences de réécrivain : la marque de "l'instant d'avant"
B. Des clins d'oeil d'un contemporain romantique
C. Un jeu des proportions : la sensualité exacerbée

Conclusion

Recommandations

Du même auteur

Nouveautés dans la rubrique Littérature

Les plus visités dans la matière Littérature