Résumé
Lecture analytique d'un extrait du
Journal d'Anne Frank : la lettre du 24 décembre 1943.
En quoi cet extrait remplit-il selon vous les principales fonctions d'un journal intime ?
Texte analysé:
Chère Kitty,
Je t'ai déjà dit combien l'atmosphère de l'Annexe dépend
de notre humeur personelle. Chacun est aux prises avec les
siens, et je crois que chez moi ça devient une maladie chronique
qui prend des proportions inquiétantes.
Himmelboch jauchzend und zum Tode betrübt (joie céleste et
tristesse mortelle) - ça pourrait s'appliquer à moi. La "joie
céleste", j'en suis consciente en pensant à tout ce qui nous
est donné ici, et au fait d'échapper au sort malheureux des
autres enfants juifs ; et la "tristesse mortelle" m'envahit
fréquemment, comme aujourd'hui par exemple, lors de la
visite de Mme Koophuis, qui nous parlait de sa fille Corry ;
elle va canoter avec des amis, participe à l'activité d'un
théâtre d'amateurs, ils montent des pièces, ils se retrouvent
au hokcey-club. Je ne crois pas être jalouse de Corry, mais à
entendre parler de sa vie, mon désir de rire et de m'amuser
à la folie devient si fort que j'en ai mal au ventre. Surtout
maintenant, pendant les vacances de Noël, enfermés que
nous sommes dans nos quatre mûrs, comme des parias...
C'est peut-être une tort d'en parler, je donne l'impression
d'une ingrate et j'exagère sans doute. Quoi que tu puisses
penser, je suis incapable de garder tout ça pour moi, et je
reviens à ce que je t'ai dit dès le début : "le papier est
patient."
Lorsqu'une personne du dehors entre chez nous, avec la
fraîcheur du vent dans ses vêtements et le froid sur son
visage, je voudrais cacher ma tête sous les couvertures pour
faire taire cette pensée : "quand nous sera-t-il donné de
respirer l'air frais ?"
Sommaire:
Introduction
I) Fonction narrative du Journal Intime
II) Fonction de confidence / d'ami(e) du Journal Intime
III) Fonction d'analyse du Journal Intime
IV) Fonction vitale du Journal Intime
V) Fonction stylistique du Journal Intime
Conclusion