Notions de base en japonais

Langues | 4 pages | 21-02-2006 | Format : | Note : Non noté |

PRIX : 1.80€ |

Résumé

Cours de japonais présentant la grammaire basique, la conjugaison du verbe aru à tous les temps de l'indicatif, et comprenant également de nombreux exemples bilingues. La maîtrise des hiragana est nécessaire.

Extrait:

Il existe en japonais deux principaux niveaux de politesse, qui ont une incidence sur la façon de formuler la phrase japonaise, la formation des mots, le choix des mots et les formes verbales. A ces deux niveaux qui sont poli et neutre se rattachent d'autres nuances de niveaux qui correspondent au degré de formalisme de la situation. Par exemple, dans un contexte très officiel, on se doit d'utiliser d'une part un langage poli, mais de surcroît très formel, en revanche, si le contexte est informel mais néanmoins poli, le niveau de politesse sera conservé mais pas le degré de formalisme, on peut donc formuler sa phrase autrement même si elle a fondamentalement le même sens. Il en va de même pour le niveau neutre dans lequel on peut distinguer le niveau neutre strict, familier et vulgaire.

A ces nuances s'ajoutent des différences fondamentales dans le langage des hommes et des femmes, qui chacun permettent ou interdisent l'accès à certaines formes grammaticales. Ce n'est ici qu'une question de forme, car les hommes et les femmes peuvent exprimer la même chose, mais de façon différente ...

Sommaire:

I) Révision des Hiragana

II) Grammaire : la copule présentative です

III) La particule の

Recommandations

Du même auteur

Nouveautés dans la rubrique Langues

Les plus visités dans la matière Langues