Résumé
Commentaire sur l'arrêt rendu par la chambre criminelle de la Cour de cassation en date du 4 Mars 1997 sur la très médiatisée affaire dite de la "cellule antiterroriste de l'Elysée" ou encore l'affaire des écoutes téléphoniques pratiquées par les services du Président de la République.
Sommaire:
I) La qualification de l'élément matériel de l'infraction : la commission d'un délit continu
A. La constitution de l'élément matériel : la conservation de données nominatives illicites
B. La clandestinité : une infraction délictuelle continue
II) L'instabilité en matière d'appréciation du délai de prescription
A. L'interruption de la prescription de l'action publique : la captation clandestine
B. Une solution réfléchie liée au contexte politique